1 00:00:57,040 --> 00:01:01,920 Dick, Nova Inglaterra A vida está procurando inscrições para seus mais memoráveis 2 00:01:01,920 --> 00:01:05,700 coluna de caracteres, e decidi que quero escrever um. 3 00:01:05,940 --> 00:01:09,260 Ah, isso é ótimo, Jorge. Quem é você vai escrever sobre? Faça as iniciais D 4 00:01:09,260 --> 00:01:10,720 .L. te contar alguma coisa? 5 00:01:11,140 --> 00:01:14,700 Bem, estou lisonjeado ou surpreso que você conhece Dorothy L'Amour. 6 00:01:16,120 --> 00:01:17,560 Não, não, é você, Dick. 7 00:01:18,300 --> 00:01:19,760 Seu lug inesquecível. 8 00:01:21,900 --> 00:01:25,380 George, eu não... não tenho certeza se estou... 9 00:01:25,380 --> 00:01:32,280 Não tenho certeza se sou colorido o suficiente para qualificar como um dos mais memoráveis 10 00:01:32,280 --> 00:01:33,280 personagem. 11 00:01:34,180 --> 00:01:35,820 Dick, o que é isso? 12 00:01:36,160 --> 00:01:41,240 Ah, eles têm uma nova loja de donuts na cidade, e ganhei um de cada tipo. É um tipo 13 00:01:41,240 --> 00:01:42,260 de pesquisa. 14 00:01:45,860 --> 00:01:47,800 E você diz que não é colorido. 15 00:01:50,130 --> 00:01:52,790 Faz papel de porco e chama isso pesquisa. 16 00:01:58,410 --> 00:01:59,410 Oi, querido. 17 00:02:00,350 --> 00:02:02,790 Stephanie e eu vamos fazer o nosso aeróbica. Quer se juntar a nós? 18 00:02:03,510 --> 00:02:04,510 Droga. 19 00:02:05,270 --> 00:02:07,210 Eu tenho meus collants e lã. 20 00:02:10,590 --> 00:02:12,210 Ok, vamos começar. 21 00:02:15,890 --> 00:02:18,510 Um e dois e faça isso... 22 00:02:21,990 --> 00:02:25,470 Dois. Três. Com licença. Isso é um aula de aeróbica? 23 00:02:27,470 --> 00:02:30,070 Bem, eu não chamaria isso de aula, exatamente. 24 00:02:30,390 --> 00:02:31,390 Eu estaria disposto a pagar. 25 00:02:31,730 --> 00:02:32,730 Então é uma aula. 26 00:02:33,850 --> 00:02:36,430 Stephanie, cobramos US$ 6 por sessão. 27 00:02:36,870 --> 00:02:41,190 Não há cobrança. Você é bem-vindo junte-se a nós. Maravilhoso. Eu vou me trocar. eu vou 28 00:02:41,190 --> 00:02:42,190 de volta. 29 00:02:53,610 --> 00:02:57,330 Você não vê que nosso bem formado derriers estão sentados em uma mina de ouro 30 00:02:58,450 --> 00:03:01,650 Do que você está falando? Abrindo um estúdio de aeróbica. 31 00:03:02,170 --> 00:03:03,970 Alugaremos uma pequena loja na cidade. 32 00:03:04,550 --> 00:03:05,930 E então vamos franquear. 33 00:03:06,430 --> 00:03:08,870 Faremos registros de exercícios, livros, fitas. 34 00:03:09,130 --> 00:03:12,750 E eventualmente compraremos Jane Fonda e forçá-la a voltar ao cinema onde 35 00:03:12,750 --> 00:03:13,750 ela pertence. 36 00:03:15,250 --> 00:03:19,370 Mas Stephanie, começar um negócio exige dinheiro. Podemos conseguir dinheiro. vou pegar emprestado 37 00:03:19,370 --> 00:03:22,450 alguns do papai. E se você pudesse vir até com cinco... 38 00:03:22,730 --> 00:03:23,870 dólares estaríamos no negócio. 39 00:03:24,110 --> 00:03:25,770 Bem, isso não parece muito. 40 00:03:26,070 --> 00:03:28,890 Mas eu teria que discutir isso com Dick. Ele discutiria isso comigo. 41 00:03:29,650 --> 00:03:30,670 Pobre Joana. 42 00:03:31,790 --> 00:03:35,090 Este casamento parece quase 50-50. 43 00:03:37,590 --> 00:03:39,290 Estamos pensando em procurar ajuda. 44 00:03:46,610 --> 00:03:48,170 Dick, posso te perguntar uma coisa? 45 00:03:48,850 --> 00:03:50,130 Bem, não, esqueça. 46 00:03:50,850 --> 00:03:51,990 Sinto muito, você está certo. 47 00:03:52,300 --> 00:03:53,300 Idéia estúpida. 48 00:03:54,480 --> 00:03:56,520 Querido, tenho que ligar para ele assim que o vejo. 49 00:03:59,460 --> 00:04:00,460 O que é isso? 50 00:04:00,840 --> 00:04:03,100 O duplo querido 5.000. Ela não é uma beleza? 51 00:04:03,300 --> 00:04:04,300 O que ela faz? 52 00:04:04,720 --> 00:04:07,780 Discagem rápida para até 180 números de telefone. Assim. 53 00:04:08,440 --> 00:04:12,280 Dick, quanto custou isto? Também é ótimo em tempos de emergência, querido. eu tenho 54 00:04:12,280 --> 00:04:14,660 já programou os números de telefone para o corpo de bombeiros, a polícia 55 00:04:14,660 --> 00:04:17,920 departamento, o médico, o animal abrigo. 56 00:04:19,779 --> 00:04:21,399 Mas, você sabe, quando você está adotando um animal de estimação. 57 00:04:22,070 --> 00:04:23,070 Os segundos contam. 58 00:04:23,530 --> 00:04:28,270 Quanto foi? Também é um viva-voz. Agora, normalmente, esse tipo 59 00:04:28,270 --> 00:04:29,269 tecnologia... Dick. 60 00:04:29,270 --> 00:04:30,270 $ 260. 61 00:04:31,410 --> 00:04:32,410 Oh. 62 00:04:33,490 --> 00:04:34,490 Isso é bom. 63 00:04:34,850 --> 00:04:36,390 Isso é? Sim. 64 00:04:37,110 --> 00:04:40,630 Você tem direito aos seus brinquedos agora e então, e tenho direito ao meu 65 00:04:42,890 --> 00:04:43,890 Quanto? 66 00:04:45,810 --> 00:04:46,890 $ 500. Para que? 67 00:04:47,110 --> 00:04:49,030 Para abrir um estúdio de aeróbica com Stéphanie. 68 00:04:49,390 --> 00:04:50,390 Ah. 69 00:04:51,600 --> 00:04:55,120 Querida, não acho que Vermont esteja pronto para aeróbica, e não acho 70 00:04:55,120 --> 00:04:57,380 está pronto para qualquer coisa. 71 00:04:58,740 --> 00:05:02,560 Acho que demonstrei que se qualquer um pode fazer com que Stephanie a coloque 72 00:05:02,560 --> 00:05:03,740 a pedra de amolar, eu posso. 73 00:05:07,120 --> 00:05:10,220 Deve ser pó de rebolo. 74 00:05:12,340 --> 00:05:14,680 Você está dizendo que não acha que eu poderia ter sucesso nisso? 75 00:05:14,940 --> 00:05:18,280 Querida, estou dizendo que você provavelmente poderia ter sucesso em qualquer empreendimento que valha a pena. 76 00:05:18,280 --> 00:05:20,600 só isso... Que aeróbica não é uma empreendimento que vale a pena? 77 00:05:21,320 --> 00:05:24,760 Tenho certeza de que é um empreendimento que vale a pena pessoas que gostam desse tipo de coisa 78 00:05:24,760 --> 00:05:27,800 coisa. Então você está dizendo que é vale a pena e eu poderia ter sucesso nisso? 79 00:05:28,480 --> 00:05:30,280 Bem, com certeza parece que sim. 80 00:05:31,180 --> 00:05:32,400 Querida, obrigado. 81 00:05:33,600 --> 00:05:35,380 Eu realmente vou fazer isso funcionar. 82 00:05:35,740 --> 00:05:39,320 E pensar que quando você entrou aqui, você pensei que era uma ideia estúpida. 83 00:05:43,800 --> 00:05:48,380 Dick, você acha que poderia me dar um mão com meu personagem mais memorável 84 00:05:48,380 --> 00:05:49,380 artigo? 85 00:05:49,800 --> 00:05:52,080 Acho que sim, Jorge. Que tipo de mão faz você precisa? 86 00:05:52,340 --> 00:05:53,380 Você escreveria? 87 00:05:56,340 --> 00:05:58,100 George, você sabe que não posso fazer isso. 88 00:05:58,620 --> 00:06:02,920 Dê-me alguma coisa, Dick. Você é o mais personagem memorável que já conheci, mas 89 00:06:02,920 --> 00:06:04,680 pela minha vida, não consigo me lembrar porquê. 90 00:06:06,980 --> 00:06:12,520 Então, diga-me, com suas próprias palavras, apenas o que faz você pensar que está tão maluco 91 00:06:12,520 --> 00:06:13,520 especial? 92 00:06:16,800 --> 00:06:17,800 Bem, hum... 93 00:06:19,630 --> 00:06:26,390 Não estou dizendo que este é o melhor exemplo de qualquer maneira, mas logo de cara, 94 00:06:26,510 --> 00:06:33,350 meu editor diz que meus manuscritos ter menos erros de digitação 95 00:06:33,350 --> 00:06:34,810 do que ele já viu. 96 00:06:39,130 --> 00:06:41,470 Você pode usar isso. 97 00:06:43,970 --> 00:06:50,490 O menor número de erros de digitação que ele já viu. Rapaz, isso é... uma coisa ótima, Dick. 98 00:06:51,210 --> 00:06:56,150 Você entende, uh, se eu começar a correr por muito tempo, talvez eu não consiga usar 99 00:07:02,110 --> 00:07:03,110 Olá. 100 00:07:03,630 --> 00:07:07,090 Eu sou Larry, e este é meu irmão Daryl, e este é meu outro irmão, Daryl. 101 00:07:08,050 --> 00:07:09,050 Olá, Phyllis. 102 00:07:09,510 --> 00:07:10,790 O que podemos fazer por você? 103 00:07:11,230 --> 00:07:13,470 Bem, Daryl aqui se tornou um porco. 104 00:07:15,270 --> 00:07:18,610 O problema parece ser demais entre -criaturas de refeição. 105 00:07:20,910 --> 00:07:22,970 Eu queria saber se ele poderia assumir um espaço ou dois em sua classe. 106 00:07:23,590 --> 00:07:27,470 Claro. Estamos prestes a começar. Por que você e Daryl não se juntam a nós também? 107 00:07:29,710 --> 00:07:31,270 Você poderia mudar ali mesmo. 108 00:07:31,490 --> 00:07:32,490 OK. 109 00:07:32,870 --> 00:07:37,170 Ah, aliás, preferimos não fazer nada inclinações pélvicas. 110 00:08:04,040 --> 00:08:06,320 Você terá que se mudar. Aparentemente parte você ainda está na foto. 111 00:08:08,420 --> 00:08:11,840 Stephanie, você quer dizer que não me quer o... Você pode conversar mais tarde, Joanna? eu tenho 112 00:08:11,840 --> 00:08:14,680 preciso levar essa câmera de volta ao noticiário equipe. Aquele incêndio no armazém não vai 113 00:08:14,680 --> 00:08:15,680 queimar para sempre. 114 00:08:47,470 --> 00:08:49,370 O melhor de tudo é que você me verá. 115 00:08:50,030 --> 00:08:54,170 E um, e dois, e seis desta vez. 116 00:08:54,810 --> 00:08:55,830 E corte. 117 00:08:56,810 --> 00:08:58,550 Isso foi perfeito, Steph. 118 00:08:58,770 --> 00:09:02,810 Eu ri. Chorei. Você me fez passar todas as mudanças. 119 00:09:04,210 --> 00:09:05,830 Bem, isso é um embrulho. 120 00:09:06,070 --> 00:09:09,290 Entre este e aquele incêndio no armazém, esta câmera verá muito calor 121 00:09:09,290 --> 00:09:10,290 hoje. 122 00:09:26,730 --> 00:09:27,730 em uma camiseta. 123 00:09:27,910 --> 00:09:30,270 Como é que você filmou um comercial sem eu? 124 00:09:30,550 --> 00:09:32,610 Mais tarde, Joana. Tenho uma aula para dar. 125 00:09:33,230 --> 00:09:35,510 Eu pensei que deveria pegar isso um. 126 00:09:35,850 --> 00:09:40,190 Bem, isso é fofo, mas olhe só janela. Filp, Filp, Filp. 127 00:09:41,090 --> 00:09:42,370 Eu preferiria que você fizesse isso. 128 00:09:42,850 --> 00:09:45,350 Rapaz, é um alívio ter alguma ajuda para variar. 129 00:09:45,730 --> 00:09:50,510 Stephanie, acho que tenho direito a algum diga por aqui. Eu coloquei $ 500. 130 00:09:51,010 --> 00:09:52,650 Bem, eu coloquei $ 2.000. 131 00:09:53,170 --> 00:09:54,530 Você fez? Sim. 132 00:09:55,210 --> 00:09:57,670 E isso torna este lugar mais meu do que seu. 133 00:09:58,290 --> 00:09:59,810 Este não é o fim, Joanna. 134 00:10:00,170 --> 00:10:01,510 Aqui, você trabalha para mim. 135 00:10:04,330 --> 00:10:08,110 Eu trabalho para você? Bem, não no momento. Você está parado aí. 136 00:10:08,910 --> 00:10:11,110 Olha, pensei que íamos ficar parceiros iguais. 137 00:10:11,590 --> 00:10:13,390 Nossa, Joanna, por que você acha isso? 138 00:10:13,970 --> 00:10:18,570 Afinal, tudo isso foi ideia minha. Coloquei quatro vezes mais dinheiro. eu comprei 139 00:10:18,570 --> 00:10:19,570 a mercadoria. 140 00:10:19,830 --> 00:10:22,390 E o programa de condicionamento físico se chama Esteficida. 141 00:10:24,369 --> 00:10:28,730 Déficit. Claro que sim. Isso tudo coisa foi ideia minha. Eu coloquei quatro vezes 142 00:10:28,730 --> 00:10:29,730 muito. Stéphanie! 143 00:10:30,370 --> 00:10:34,370 Se este é o seu lugar, então eu realmente não pense que eu quero ser... Querida! 144 00:10:35,710 --> 00:10:37,350 Você chegou à grande inauguração. 145 00:10:38,430 --> 00:10:40,070 Eu não teria perdido isso por nada no mundo. 146 00:10:42,090 --> 00:10:44,730 E, além disso, a loja de donuts é bem ao lado. 147 00:10:47,110 --> 00:10:48,730 Dia de inauguração e você ainda está aberto. 148 00:10:49,550 --> 00:10:50,550 Estou impressionado. 149 00:10:50,670 --> 00:10:53,130 Acontece que estamos recebendo nossa parte justa de clientes. 150 00:10:59,099 --> 00:11:00,420 atraiu os criadores de tendências. 151 00:11:05,860 --> 00:11:09,180 Daryl, se você comer esses donuts, Daryl e eu terei que andar na sua frente 152 00:11:09,180 --> 00:11:10,180 pastando emperramentos de porta. 153 00:11:11,920 --> 00:11:14,900 Qualquer problema em manter o nariz de Stephanie a pedra de amolar? 154 00:11:15,120 --> 00:11:18,740 Para sua informação, ela não tem estado qualquer problema, e eu não poderia estar 155 00:11:18,740 --> 00:11:19,980 mais feliz. Oh. 156 00:11:21,720 --> 00:11:24,160 Não há necessidade de desejar-lhe um bom dia. 157 00:11:44,650 --> 00:11:49,610 com minha peça de personagem mais memorável acabaram. Eu li um monte de outros 158 00:11:49,610 --> 00:11:51,650 artigos e acho que sei o que são procurando. 159 00:11:52,090 --> 00:11:59,030 Então, Dick, você já pousou com segurança um jato jumbo depois do 160 00:11:59,030 --> 00:12:02,210 piloto e co-piloto são vencidos pela comida envenenamento? 161 00:12:08,150 --> 00:12:09,950 Não é um jato jumbo, não. 162 00:12:12,430 --> 00:12:13,550 Você já... 163 00:12:16,540 --> 00:12:19,560 Aldeia latino-americana subdesenvolvida para o século 20? 164 00:12:19,760 --> 00:12:20,760 Jorge. Não. 165 00:12:22,640 --> 00:12:26,780 George, tivemos alguns bons vezes. Se você tiver que escrever isso 166 00:12:26,780 --> 00:12:27,780 não usar isso? 167 00:12:27,840 --> 00:12:28,840 Oh, tudo bem. 168 00:12:30,720 --> 00:12:35,040 Você não foi nem uma vez a única testemunha sem medo de avançar e derrubar um 169 00:12:35,040 --> 00:12:38,800 corrupto... George, não, nunca. eu não faria. 170 00:12:40,360 --> 00:12:44,620 Rapaz, se não fosse pela coisa do donut, Eu não teria nada. 171 00:12:49,610 --> 00:12:52,390 uma olhada na conta telefônica desde que você recebeu o novo discador do diabo? 172 00:12:53,330 --> 00:12:57,710 Sim, querido, eu ia mencionar isso para você. Você fez 12 ligações para a Índia? 173 00:13:00,070 --> 00:13:01,730 Isso foi uma espécie de acidente. 174 00:13:03,250 --> 00:13:04,930 Mas eu superei assim. 175 00:13:09,410 --> 00:13:10,410 Boa noite, Joana. 176 00:13:11,310 --> 00:13:12,670 Tiffany, onde você está indo? 177 00:13:13,310 --> 00:13:16,770 Oh, eles vão escolher o regresso a casa rei e rainha na faculdade, então 178 00:13:16,770 --> 00:13:18,170 vamos assistir e nos sentir superiores. 179 00:13:21,320 --> 00:13:24,100 Confie em nós, Joanna, uma olhada naquelas Ivy Arco da liga - uau. 180 00:13:24,500 --> 00:13:27,880 Não, quero dizer, Stephanie ainda tem trabalho para fazer. faça aqui. 181 00:13:28,360 --> 00:13:29,680 O forno precisa de limpeza. 182 00:13:30,480 --> 00:13:31,520 Farei isso mais tarde. 183 00:13:32,080 --> 00:13:34,240 Agora, isso é uma ordem. 184 00:13:34,740 --> 00:13:40,240 Bem, se eu tiver que trabalhar até tarde, eu acho você terá que abrir o estúdio no 185 00:13:40,240 --> 00:13:41,960 manhã e ensine os três primeiros aulas. 186 00:13:42,380 --> 00:13:45,360 Não posso. Tenho que comprar suprimentos para o pousada amanhã de manhã. 187 00:13:45,760 --> 00:13:47,180 Sinto muito, Joana. 188 00:13:47,840 --> 00:13:49,420 Receio que seja uma ordem. 189 00:13:50,300 --> 00:13:51,300 Deixe-me... 190 00:13:51,790 --> 00:13:53,650 Garotas, garotas, garotas. Estou engasgando com pele aqui. 191 00:13:58,890 --> 00:14:00,330 Michael, não estamos discutindo. 192 00:14:00,650 --> 00:14:02,330 Estamos apenas distribuindo tarefas. 193 00:14:03,170 --> 00:14:06,890 Se eu tiver que dar essas aulas, eu acho que você terá que comprar os suprimentos. 194 00:14:07,170 --> 00:14:11,790 Bem, já que tive que passar o tempo inteiro manhã, pegando suprimentos para a pousada, eu 195 00:14:11,790 --> 00:14:15,490 acho que você terá que passar o resto do o dia pegando suprimentos para o estúdio. 196 00:14:15,850 --> 00:14:19,130 Ok, mas infelizmente, parece mais uma madrugada para a empregada. 197 00:14:19,859 --> 00:14:22,340 Supondo que você chegue em casa antes da empregada na cama. 198 00:14:27,160 --> 00:14:28,460 Como está Daryl? 199 00:14:28,960 --> 00:14:31,260 Francamente, senhorita Stephanie, estamos desanimado em pedaços. 200 00:14:32,520 --> 00:14:35,160 Se essa coisa tivesse um sino no topo, ele estraguei tudo. 201 00:14:37,180 --> 00:14:40,820 Bem, isso leva tempo. Você apenas tem que fique com isso. 202 00:14:41,200 --> 00:14:44,460 Não, vamos voltar para o mais método tradicional de perda de peso. 203 00:14:44,840 --> 00:14:45,759 O que é isso? 204 00:14:45,760 --> 00:14:48,240 Colocando carne nas calças e trotando passando por uma caverna de ursos. 205 00:14:56,080 --> 00:14:57,500 para ser uma aula extensa de equipe. 206 00:14:57,760 --> 00:15:01,020 Então, encontre um parceiro que esteja aproximadamente tão ruim quanto você. 207 00:15:04,080 --> 00:15:05,080 Oi, querido. 208 00:15:05,440 --> 00:15:06,660 O que você está fazendo aqui? 209 00:15:07,240 --> 00:15:09,260 Eu vim ver você. 210 00:15:11,640 --> 00:15:16,420 Bem, parece que você está estável negócio aqui. Se continuar assim, podemos 211 00:15:16,420 --> 00:15:17,700 realmente recuperar nosso investimento. 212 00:15:18,800 --> 00:15:23,440 Não tenho medo de comer corvo. Você e Stephanie forma uma equipe incrível. 213 00:15:23,700 --> 00:15:24,700 Joana, o que... 214 00:15:26,000 --> 00:15:27,640 Você poderia flertar no seu próprio tempo? 215 00:15:27,900 --> 00:15:29,400 Estarei lá quando estiver bem e pronto. 216 00:15:30,220 --> 00:15:32,280 Nós brincamos assim o tempo todo. 217 00:15:36,300 --> 00:15:40,460 Agora, eu e meu assistente iremos demonstrar alongamento da equipe. 218 00:15:41,820 --> 00:15:43,440 Isto é para a parte interna da coxa. 219 00:15:45,240 --> 00:15:46,240 OK. 220 00:15:47,080 --> 00:15:49,000 Primeiro, você puxa seu parceiro para frente. 221 00:15:49,780 --> 00:15:54,660 Certificando-se de não ir longe demais. 222 00:15:56,620 --> 00:16:01,400 E seu parceiro te puxa para frente, novamente, tomando cuidado para não ir longe demais. 223 00:16:01,600 --> 00:16:02,600 Assim. 224 00:16:02,800 --> 00:16:03,800 Ok, 225 00:16:05,500 --> 00:16:06,500 começar. 226 00:16:09,700 --> 00:16:11,320 Seguimos meu caminho primeiro. 227 00:16:11,580 --> 00:16:15,260 O meu caminho. O meu caminho. É o meu lugar. eu quero siga meu caminho. Você é o chefe. 228 00:16:17,960 --> 00:16:24,920 Eu, uh... posso não ser um especialista, mas, uh... Não parecia assim 229 00:16:24,920 --> 00:16:26,100 fiz a parte interna das coxas, uh... 230 00:16:26,560 --> 00:16:27,580 muito bom. 231 00:16:29,160 --> 00:16:32,340 Com licença, turma. Eu acho que é hora de eu tive uma conversa com meu parceiro. 232 00:16:32,580 --> 00:16:34,760 Ótimo, porque quero conversar com meu assistente. 233 00:16:36,160 --> 00:16:42,400 Você não pode abandonar sua aula. É ruim para negócios e estamos muito entusiasmados com 234 00:16:42,400 --> 00:16:43,900 recuperar nosso investimento. 235 00:16:44,940 --> 00:16:49,000 Multar. Todo mundo, meu marido, Dick, vai assumirá a aula. 236 00:16:49,300 --> 00:16:50,300 O que? 237 00:17:06,669 --> 00:17:07,669 Começar. 238 00:17:09,910 --> 00:17:10,910 Começar o quê? 239 00:17:13,730 --> 00:17:16,150 Stephanie, estou farto da sua mandando em mim. 240 00:17:17,089 --> 00:17:19,790 Bem, você deveria ter pensado nisso antes de você vir trabalhar para mim. 241 00:17:19,990 --> 00:17:23,790 Eu não estava vindo trabalhar para você. eu pensei que seríamos parceiros. 242 00:17:23,790 --> 00:17:26,230 você tinha algo diferente em mente, então eu tinha o direito de ser informado. 243 00:17:26,530 --> 00:17:29,670 Bem, eu dificilmente acho que seja necessário discutir cada pequeno detalhe com meu 244 00:17:29,670 --> 00:17:30,670 funcionários. 245 00:17:32,170 --> 00:17:34,930 Ok, isso é o suficiente de flexão. 246 00:17:36,350 --> 00:17:37,350 Tipo lateral. 247 00:17:39,710 --> 00:17:46,570 Bem, acho que a seguir devemos fazer algumas mais curvando-se para o lado 248 00:17:46,570 --> 00:17:47,570 tipos. 249 00:17:48,470 --> 00:17:49,830 E comece. 250 00:17:51,050 --> 00:17:53,450 Um e dois. 251 00:17:53,690 --> 00:17:56,210 Stephanie, é óbvio que não posso trabalhar para você. 252 00:17:56,470 --> 00:18:00,550 Joanna, a maioria das pessoas nos Estados Unidos Os Estados trabalham para Van Der Kellen. 253 00:18:00,990 --> 00:18:02,890 Não, você não os ouve reclamando. 254 00:18:03,810 --> 00:18:06,490 Não posso. ajude se mandar estiver na minha sangue? 255 00:18:07,090 --> 00:18:11,650 Bem, eu odeio interferir no destino, mas não podemos ser simplesmente parceiros iguais? 256 00:18:12,170 --> 00:18:14,470 Você quer dizer que eu teria que fazer alguma luz esfregar? 257 00:18:15,750 --> 00:18:18,190 Mas eu tenho que fazer isso todos os dias no fim. 258 00:18:19,330 --> 00:18:21,730 Bem, espere. Talvez você pudesse assumir metade disso. 259 00:18:24,610 --> 00:18:26,750 E dois, e pare. 260 00:18:29,750 --> 00:18:34,190 Ok, alguém quer fazer isso de novo? Não. 261 00:18:36,430 --> 00:18:37,590 Vá para outra coisa. 262 00:18:38,530 --> 00:18:39,530 Ok, 263 00:18:40,490 --> 00:18:42,490 vá para outra coisa. O que será ser? 264 00:18:43,050 --> 00:18:44,050 Ah, eu sei. 265 00:18:44,550 --> 00:18:51,030 Este é especialmente bom para o corpo. 266 00:18:53,310 --> 00:18:55,910 E é assim que acontece. 267 00:18:57,970 --> 00:18:59,630 Você colocou o pé direito. 268 00:19:06,800 --> 00:19:07,920 Você colocou o pé direito para fora. 269 00:19:11,240 --> 00:19:12,560 Coloque o pé direito novamente. 270 00:19:14,700 --> 00:19:16,760 E você agita tudo. 271 00:19:18,280 --> 00:19:19,820 Você faz tudo. 272 00:19:25,240 --> 00:19:27,980 E você se vira. 273 00:19:29,240 --> 00:19:31,340 E é disso que se trata. 274 00:19:38,480 --> 00:19:39,820 pessoa para administrar este lugar. 275 00:19:40,340 --> 00:19:43,540 E além disso, não posso voltar para apenas limpeza de banheiros. 276 00:19:44,320 --> 00:19:48,540 Quero me afastar, não higienizar. 277 00:19:49,600 --> 00:19:56,360 Bem, Stephanie, se não podemos administrar isso lugar juntos e não podemos executá-lo 278 00:20:18,730 --> 00:20:23,510 Você coloca sua mão esquerda. Você coloca sua mão esquerda para dentro. Você coloca a mão esquerda para dentro. 279 00:20:23,670 --> 00:20:24,910 E você se livra disso. 280 00:20:25,630 --> 00:20:26,630 Sim. 281 00:20:27,250 --> 00:20:28,790 Sim. O que diabos? 282 00:20:29,230 --> 00:20:30,230 E esperança. 283 00:20:32,290 --> 00:20:38,230 Obrigado, mas gostaria de voltar para seus verdadeiros professores, as garotas que 284 00:20:38,230 --> 00:20:44,930 transformou formas fabulosas em um verdadeiro ganhadora de dinheiro, Joanna e Stephanie. 285 00:20:50,980 --> 00:20:54,060 Decidimos sair do mercado. O que? 286 00:20:54,420 --> 00:20:59,800 Agradecemos seu patrocínio e espero que você continue fazendo o 287 00:20:59,800 --> 00:21:01,020 idiota. Espere, 288 00:21:02,600 --> 00:21:03,600 espere. 289 00:21:04,280 --> 00:21:09,260 Eu tenho um ótimo onde você finge seja um bule de chá. 290 00:21:11,480 --> 00:21:12,480 Pai. 291 00:21:18,730 --> 00:21:21,590 Deixe-me ver se consigo rastrear o que aconteceu aqui. 292 00:21:22,690 --> 00:21:28,050 Contra o meu conselho, você entrou negócios com Stephanie. Nós investimos 293 00:21:28,050 --> 00:21:30,430 depois de estar aberto apenas dois dias... Dick, aqui está o acordo. 294 00:21:31,150 --> 00:21:33,010 Se você terminar essa frase, você morre. 295 00:21:34,450 --> 00:21:38,550 Mas se você nunca disser mais uma palavra sobre isso, vou comprar tantos donuts para você que 296 00:21:38,550 --> 00:21:40,450 quando eu te abraçar, você vai escorrer geleia. 297 00:21:41,630 --> 00:21:43,470 Vou pegar um número e você fecha.